±q¤K­Ó¤è­±¦^ÅU¤­¦~¬F©²¤u§@
¦¶Âè°ò§i§Oºt»¡µ²§ô¤@­Ó¾ú¥v®É¥N
 

¦¶Âè°ò°µ³Ì«á¤@¦¸¬F©²¤u§@³ø§i

¡@

¡@

¡@

¡@

¹Ï¬°¦¶Âè°ò°_¨­±q¦¿¿A¥Á©M­JÀAÀܨ­«á¨«¹L¥h°µ¥Lªº³Ì«á¤@¦¸¬F©²¤u§@³ø§i¡C

§Y±N°h¥ðªº¤¤°êÁ`²z¦¶Âè°ò¡A5¤é¤W¤È¦b¥_¨Ê¤H¥Á¤j·|°ó¡A¦V»P·|ªºªñ3000¦W¤H¤j¥Nªí¡A§@¥L­Ó¤H³Ì«á¤@¦¸ªº¬F©²¤u§@³ø§i¡C«ö¤¤°êªº¬FªvºD¨Ò¡A¬F©²¤u§@³ø§i¬OÁ`²z¦V¥þ°ê¤H¤j¶×³ø°ê°È°|¤W¤@¦~¤u§@¡B³ø§i¤U¤@¦~­p¹ºªº¬¡°Ê¡C

¦¶Âè°ò¦bÁ`µ²¹L¥h¤­¦~ªº¬F©²¤u§@®É±j½Õ¡A¤¤°ê¤j³°±N¥þ­±³e¹ý¡u©M¥­²Î¤@¡B¤@°ê¨â¨î¡vªº°ò¥»¤è°w©M¸Ñ¨M¥xÆW°ÝÃDªº¤K¶µ¥D±i¡Aª§¨ú¦b¤@­Ó¤¤°ê­ì«h°ò¦¤W¾¨¦­«ì´_¨â©¤¹ï¸Ü»P½Í§P¡C

§Y±N¨ø¤UÁ`²z¾°Èªº¦¶Âè°ò¨Ã»¡¡A¤j³°°í¨M¤Ï¹ï¥ô¦ó¦®¦b»s³y¡u¥xÆW¿W¥ß¡v¡B¡u¨â­Ó¤¤°ê¡v¡B¡u¤@¤¤¤@¥x¡vªº¨¥¦æ¡C¤£¹L¡A¥L¦bÁ¿¨ì¡u¶i¤@¨BÂX¤j¨â©¤¤H­û©¹¨Ó©M¸gÀÙ¡B¤å¤Æµ¥»â°ìªº¥æ¬y»P¦X§@¡v®É¡A«o§â¡u¨â©¤¡v°á¦¨¡u¨â°ê¡v¡A¥L¦Û¤wµo²{¤f»~«áÀH§Y§ïºÙ¡u¨â©¤¡v¡A¦ý³o¶µ¤f»~¨ü¨ì³¡¥÷»P·|¥NªíªºÄ³½×¡C

¦¶Âè°ò´¿©ó¤G¡³¡³¡³¦~¤T¤ë¨â·|¥l¶}´Á¶¡¡A°w¹ï·í¦~¥xÆWÁ`²Î¤j¿ïµoªí¿E¯P¤Ï¿W¨¥½×¡A¿E°_¥xÆW¿W¬£¶Õ¤O»P³¡¤À¿ï¥Áªº¤Ï¼u¡AÁÖ½×»{¬°³o¬O³¯¤ô«ó±o¥H³Ó¿ïªº­«­nÃöÁä¡A¤j³°¨Mµ¦³¡ªù¹ï¦¶Âè°òªº¿E±¡ºt¥X¡A¤]´¿¤Þµo¨â·¥µû»ùªºÅG½×¡C¤£¹L¡A¦¶Âè°òªº¡u§i§Oºt»¡¡v¡A¦³Ãö¹ï¥x¤u§@ªº¬Fµ¦½×­z¡A¶È­«¥Ó¬J©w¥ß³õ¡A»´´y²H¼g¡A¬°¾ú¦~¨Ó³Ì²²¤ªº¤@¦¸¡C

¦¶Âè°òÁ`²z±q¤K­Ó¤è­±¦^ÅU¤F¤­¦~¨Ó¬F©²ªº¤u§@¡G

¤@¡B¤­¦~¨Ó¡A°ê¥Á¸gÀÙ«O«ù¨}¦nµo®i¶ÕÀY¡A¸gÀÙµ²ºc¾Ô²¤©Ê½Õ¾ãÁÚ¥X­«­n¨B¥ï¡C

¸gÀÙ«ùÄò¸û§Ö¼Wªø¡C°ê¤º¥Í²£Á`­È«ö¥i¤ñ»ù®æ­pºâ¡A¥­§¡¨C¦~¼Wªø¤F7.7¢H¡C¸gÀÙ¼Wªø½è¶q©M®Ä¯q¤£Â_´£°ª¡C°ê®aµ|¦¬³s¦~¤j´T«×¼Wªø¡C¥þ°ê°]¬F¦¬¤J±q1997¦~ªº8651»õ¤¸¼W¥[¨ì2002¦~ªº18914»õ¤¸¡C¤­¦~µo¦æ6600»õ¤¸ªø´Á«Ø³]°ê¶Å¡A±a°Ê»È¦æ¶U´Ú©M¨ä¥LªÀ·|¸êª÷§Î¦¨3.28¸U»õ¤¸ªº§ë¸ê³W¼Ò¡A¿ì¦¨¤£¤Ö¦h¦~·Q¿ì¦Ó¨S¦³¤O¶q¿ìªº¤j¨Æ¡C

°ò¦³]¬I«Ø³]¦¨´NÅãµÛ¡C§Ú­Ì¶°¤¤¤O¶q«Ø¦¨¤F¤@§åÃö¨t¥þ§½ªº­«¤j°ò¦³]¬I¶µ¥Ø¡C¤­¦~¥þ°ê¤ô§Q«Ø³]§ë¸ê3562»õ¤¸¡A¦©°£»ù®æÅܰʦ]¯À¡A¬Û·í©ó1950¦~¨ì1997¦~¥þ°ê¤ô§Q«Ø³]§ë¸êªºÁ`©M¡C¤@§å­«¤j¤ô§Q³]¬I¶µ¥Ø¬ÛÄ~¶}¤u©Mµ¤¤u¡C¦¿ªe³ö¨¾¥[©T¤uµ{¶}¤u3.5¸U¤½¸Ì¡A§¹¦¨¤Fªø¹F3500¦h¤½¸Ìªºªø¦¿·F³ö©Mªñ¤d¤½¸Ìªº¶Àªe³ö¨¾¥[©T¤uµ{¡A¨¾¬x¯à¤O¤j¤j¼W±j¡CÁ|¥@Æf¥Øªºªø¦¿¤T®l¤ô§Q¼Ï¯Ã¤G´Á¤uµ{§Y±N§¹¦¨¡A¶Àªe¤p®ö©³µ¥¤ô§Q¼Ï¯Ã¤uµ{§ë¤J¹B¦æ¡A«n¤ô¥_½Õ¤uµ{¶}¤u«Ø³]¡C¥æ³q«Ø³]ªÅ«eµo®i¡C¤­¦~¥þ°ê¤½¸ô«Ø³]§ë¸ê12343»õ¤¸¡A¦©°£»ù®æÅܰʦ]¯À¡A¬O1950¦~¨ì1997¦~¥þ°ê¤½¸ô«Ø³]§ë¸êÁ`©Mªº1.7­¿¡C¤½¸ô³q¨®¸Ìµ{¥Ñ1997¦~ªº123¸U¤½¸Ì¼W¥[¨ì2002¦~ªº176¸U¤½¸Ì¡A¨ä¤¤°ª³t¤½¸ô¥Ñ4771¤½¸Ì¼W¥[¨ì2.52¸U¤½¸Ì¡A±q©~¥@¬É²Ä¤T¤Q¤E¦ìÅD¤É¨ì²Ä¤G¦ì¡C¶l¹q³q«H«Ø³]¬ð­¸²r¶i¡Cªø³~¥úÆl½u¸ôªø«×¥Ñ1997¦~ªº15¸U¤½¸Ì¼W¥[¨ì2002¦~ªº47¸U¤½¸Ì¡F©T©w¹q¸Ü©M²¾°Ê¹q¸Ü¥Î¤á¥Ñ8354¸U¤á¼W¥[¨ì4.21»õ¤á¡A©~¥@¬É­º¦ì¡C¯à·½«Ø³]Ä~Äò¥[±j¡Cµo¹q¸Ë¾÷®e¶q¥Ñ1997¦~ªº2.54»õ¤d¥Ë¼W¥[¨ì2002¦~ªº3.53»õ¤d¥Ë¡C°ò¦³]¬IªºÅãµÛ§ïµ½¡A¤j¤j¼W±j¤F§Ú°ê¸gÀÙµo®iªº«á«l¡C

¦è³¡¤j¶}µo¶}§½¨}¦n¡C¹ê¬I¦è³¡¤j¶}µo¾Ô²¤¤T¦~¨Ó¡A°ê®a³q¹L¥[¤j«Ø³]§ë¤J¡B¼W¥[°]¬FÂಾ¤ä¥I¡B¹ê¬IÀu´f°]µ|¬Fµ¦µ¥±¹¬I¡A¦³¤O¦a«P¶i¤F¦è³¡¦a°Ïµo®i¡C·s¶}¤u«Ø³]36¶µ­«ÂI¤uµ{¡A§ë¸êÁ`³W¼Ò6000¦h»õ¤¸¡C«CÂÃÅK¸ô¡B¦è®ðªF¿é¡B¦è¹qªF°e¡B¤ô§Q¼Ï¯Ã¡B·F½u¤½¸ôµ¥­«¤j¶µ¥Ø«Ø³]¶i®i¶¶§Q¡C

¥i«ùÄòµo®i¯à¤O¼W±j¡C¤­¦~¥þ°êÀô¹Ò«OÅ@©M¥ÍºA«Ø³]§ë¤J5800»õ¤¸¡A¬O1950¦~¨ì1997¦~§ë¤JÁ`©Mªº1.7­¿¡C°h¯ÑÁÙªL¡B¤ÑµMªL«OÅ@¡B¨Ê¬z­·¨F·½µ¥¤»¤jªL·~¥ÍºA¤uµ{«Ø³]¥þ­±¹ê¬I¡CÀô¹Ò¦Ã¬V¥[¼@ªºÁͶÕÁ`Åé¤W±o¨ì±±¨î¡C¸ê·½«OÅ@¨ú±o·s¶i®i¡C¤H¤f¦ÛµM¼Wªø²v­°¨ì6.45¡¼¡A¶i¤J¤Fí©w§C¥Í¨|¤ô¥­ªº®É´Á¡C

¤G¡B§ï­²¶}©ñ¨ú±o¬ð¯}©Ê¶i®i¡AªÀ·|¥D¸q¥«³õ¸gÀÙÅé¨îªì¨B«Ø¥ß¡C

°ê¦³¥ø·~¤T¦~§ï­²»P²æ§x¥Ø¼Ð°ò¥»¹ê²{¡C¤j¦h¼Æ°ê¦³¤j¤¤«¬°©·F¥ø·~ªì¨B«Ø¥ß²{¥N¥ø·~¨î«×¡A´é²{¥X¤@§å¦³¹ê¤O¡B¦³¬¡¤O©M¦³Ävª§¤OªºÀu¶Õ¥ø·~¡C°ê¦³¤¤¤p¥ø·~¶i¤@¨B©ñ¶}·d¬¡¡CªÑ¥÷¨î¸gÀÙ¤£Â_ÂX¤j¡C­ÓÅé¡B¨pÀçµ¥«D¤½¦³¨î¸gÀÙ¸û§Öµo®i¡A¦bµo®i¸gÀÙ¡B¼W¥[´N·~¡B¬¡ÅD¥«³õ¡BÂX¤j¥X¤f¤è­±µo´§¤F­«­n§@¥Î¡C°ê¥Á¸gÀÙ¥«³õ¤Æµ{«×¶i¤@¨B´£°ª¡A¥«³õ¦b¸ê·½°t¸m¤¤ªº°ò¦©Ê§@¥Î©úÅã¼W±j¡C¾ã¹y©M³W½d¥«³õ¸gÀÙ¯´§Ç¨ú±o¶¥¬q©Ê¦¨ªG¡C

°ê¥Á¸gÀÙ¥«³õ¤Æµ{«×¶i¤@¨B´£°ª¡A¥«³õ¦b¸ê·½°t¸m¤¤ªº°ò¦©Ê§@¥Î©úÅã¼W±j¡C¾ã¹y©M³W½d¥«³õ¸gÀÙ¯´§Ç¨ú±o¶¥¬q©Ê¦¨ªG¡C

ª÷¿Ä¡B°]µ|¡B§ë¿Ä¸êÅé¨î§ï­²Ä~Äò²`¤Æ¡C»PªÀ·|¥D¸q¥«³õ¸gÀÙµo®i¬Û¾AÀ³ªºª÷¿ÄÅé¨tªì¨B§Î¦¨¡C¾AÀ³ªÀ·|¥D¸q¥«³õ¸gÀÙ­n¨Dªº¤½¦@°]¬F®Ø¬[ªì¨B«Ø¥ß¡C°]¬FÅé¨î¦b¤Àµ|¨î§ï­²ªº°ò¦¤W¡A¹ê¦æ¤F©Ò±oµ|¤À¨É§ï­²¡C¤¤¥¡©M¬Ù¨â¯Å¹ê¦æ³¡ªù¹wºâ¨î«×¡A"¦¬¤ä¨â±ø½u"ºÞ²z©M°ê®w¶°¤¤¦¬¥I¨î«×§ï­²¸ÕÂIí¨B±À¶i¡Cµ|¨î§ï­²©Mµ|¦¬©ººÞ§ï­²¦¨®ÄÅãµÛ¡C§ë¿Ä¸êÅé¨î§ï­²³v¨B²`¤Æ¡A§ë¿Ä¸ê´ë¹D¶i¤@¨B©Ý¼e¡A§ë¿Ä¸ê¤è¦¡¹ê²{¦h¼Ë¤Æ¡Aªì¨B«Ø¥ß¤F¶µ¥Øªk¤H³d¥ô¨î¡B©Û¼Ð§ë¼Ð¨î¡B¦X¦P¨î¡B¤uµ{ºÊ²z¨î¡C«°Âí¦í©Ð¨î«×§ï­²¨ú±o©úÅ㦨®Ä¡C

ªÀ·|«O»ÙÅé¨t®Ø¬[°ò¥»½T¥ß¡C«°Âí°ò¥»¾i¦Ñ«OÀI¨î«×©M°ò¥»ÂåÀø«OÀI¨î«×«Ø³]ÁÚ¥X­«¤j¨B¥ï¡C«Ø¥ß¤F°ê¦³¥ø·~¤U±^¾¤u°ò¥»¥Í¬¡«O»Ù¨î«×¡B¥¢·~«OÀI¨î«×¡B«°¥«©~¥Á³Ì§C¥Í¬¡«O»Ù¨î«×¡CªÀ·|«O»ÙÂл\­±¤£Â_ÂX¤j¡C

¹ï¥~¶}©ñ¦V¼s«×©M²`«×ÂX®i¡C¥~¶T¶i¥X¤fÁ`ÃB¥Ñ1997¦~ªº3252»õ¬ü¤¸¼W¥[¨ì2002¦~ªº6208»õ¬ü¤¸¡A¥@¬É±Æ¦W¥Ñ²Ä¤Q¦ì¤W¤É¨ì²Ä¤­¦ì¡F¤­¦~²Ö­p¹ê»Ú§Q¥Î¥~°Óª½±µ§ë¸ê2261»õ¬ü¤¸¡A¶W¹L1979¦~¨ì1997¦~ªºÁ`©M¡C¹ê¬I"¨«¥X¥h"¾Ô²¤¡A¹ï¥~§ë¸ê¡B¤uµ{©Ó¥]©M³Ò°È¦X§@¤£Â_ÂX¤j¡C§Ú°ê©ó2001¦~12¤ë¥¿¦¡¥[¤J¥@¬É¶T©ö²Õ´¡A¼Ð§ÓµÛ¹ï¥~¶}©ñ¶i¤J·s¶¥¬q¡C

¤T¡B¬ì§Þ³Ð·s¯à¤O©úÅã¼W±j¡A±Ð¨|¨Æ·~½´«kµo®i¡C°ò¦¬ã¨s¡B°ª§Þ³N¬ã¨s©MÀ³¥Î§Þ³N¬ã¨s¨ú±o­«­n¶i®i¡C°ê®a³Ð·sÅé¨î«Ø³]¿n·¥±À¶i¡C

¥|¡BªÀ·|¥D¸q¥Á¥D¬Fªv©Mºë¯«¤å©ú«Ø³]¦¨®ÄÅãµÛ¡CªÀ·|ªv¦wºî¦Xªv²zªº¦U¶µ±¹¬I¶i¤@¨B¸¨¹ê¡CªÀ·|ªv¦wª¬ªp¦nÂà¡C

ºë¯«¤å©ú«Ø³]¨ú±o·s¦¨ªG¡C¾Ç²ß¾H¤p¥­²z½×©M"¤T­Ó¥Nªí"­«­n«ä·Qªº¬¡°Ê²`¤Jªº®i¶}¡C«ä·Q¹D¼w«Ø³]Ä~Äò¥[±j¡A¬ì¾Çª¾ÃѶi¤@¨B´¶¤Î¡C¤å¾ÇÃÀ³N¡B·s»D¥Xª©¡B¼s¼½¼vµøµ¥¨Æ·~¥þ­±µo®i¡C¤å¤Æ¡B½Ã¥Í¡BÅé¨|»â°ì§ï­²©Mµo®i¥[§Ö¡A¥Á±Ú¡B©v±Ð¡B¹´°È¤u§@±o¨ì¥[±j¡C

¤­¡B¤H¥Á¥Í¬¡ÅãµÛ§ïµ½¡AÁ`Åé¤W¹F¨ì¤p±d¤ô¥­¡C

«°¶m©~¥Áªº¦¬¤J«ùÄò¼W¥[¡A«°Âí©~¥Á®a®x¤H§¡¥i¤ä°t¦¬¤J¥­§¡¨C¦~¹ê»Ú¼Wªø8.6¢H¡C¹A§ø©~¥Á®a®x¤H§¡¯Â¦¬¤J¤ô¥­¥­§¡¨C¦~¹ê»Ú¼Wªø3.8¢H¡C«°¶m©~¥Á¤H¥Á¹ôªºÀx»W¦s´Ú¾lÃB¥Ñ1997¦~ªº46000»õ¤¸¼W¥[¨ì2002¦~87000»õ¤¸¡C¹A§ø³h§x¤H¤f¥Ñ4960¸U¤H´î¤Ö¨ì2820¸U¤H¡C

³o¤­¦~¡A¦b¸gÀÙ¸û§Ö¼Wªø¡Aª«»ù¤ô¥­¸û§Cªº±¡ªp¤U¡A¤H¥Á¸s²³±o¨ì¤F§ó¦hªº¹ê´f¡A®ø¶O¤ô¥­©úÅ㪺´£°ª¡C¥þªÀ·|®ø¶O«~¹s°âÁ`ÃB¥­§¡¨C¦~¹ê»Ú¼Wªø10.5¢H¡C«°Âí©~¥Á¤H§¡¦í©Ð«Ø¿v­±¿n¥Ñ1997¦~ªº17.8¥­¤è¦Ì¡A¼W¥[¨ì2002¦~ªºªñ22¥­¤è¦Ì¡C¹A§ø©~¥Á¤H§¡©~¦í­±¿n¥Ñ22.5¥­¤è¦Ì¼W¥[¨ì26.5¥­¤è¦Ì¡C¹qµø¾÷¡B¬~¦ç¾÷¡B¹q¦B½cµ¥®a¥Î¹q¾¹¶i¤@¨B´¶¤Î¡A¹q¸£¡BÃ⨮¶V¨Ó¶V¦hªº¶i¤J©~¥Á®a®x¡C

¤H¥Á¸s²³ªº°·±d¤ô¥­¶i¤@¨B´£°ª¡A¤H§¡´Á±æ¹Ø©R2002¦~¹F¨ì71.8·³¡A±µªñ¤¤µ¥µo¹F°ê®aªº¤ô¥­¡C¦b§Ú­Ì³o¼Ë¤@­Óªñ13»õ¤H¤fªº°ê®a¡A¤H¥Á¥Í¬¡Á`Åé¤W¹F¨ì¤p±d¤ô¥­¡A³o¬OªÀ·|¥D¸q¨î«×ªº°¶¤j³Ó§Q¡A¬O¤¤µØ¥Á±Úµo®i¥v¤W¤@­Ó·sªº¸Ìµ{¸O¡C

¤»¡B°ê¨¾©M­x¶¤«Ø³]ÁÚ¥X·sªº¨B¥ï¡C

¤C¡B¯ª°ê²Î¤@¤j·~¨ú±o·s¶i®i¡C

¤K¡B¥~¥æ¤u§@¶}³Ð·s§½­±¡C

¦¶Âè°ò³ø§i¦³¡u¤Ï±`¤§Á|¡v

²Ó¤ß¤H·|µo²{¡AÁ`²z¦¶Âè°ò¬O¦¸¬F©²³ø§i¸û©¹¦~¼Æ¦r¦h¡B½g´Tªø¡C¤@ª½°Ñ»P¦¶Âè°ò¤º»Õ¤u§@³ø§i¼¶¼g¤u§@ªº°ê®a²Î­p§½°Æ§½ªøªô¾åµØ³zÅS¡A¤@¦V±j½Õ³ø§i²©úºë·Òªº¦¶Á`¡A¦¹¦¸¥ç¦³¡u¤Ï±`¤§Á|¡v¡C

­»´ä¤å¶×³ø¤»¤é³ø¾É»¡¡Aªô¾åµØ¦b¬F¨ó«C¦~¬É§Oij½×·|¤W¤¶²Ð¡A¹L¥h¦¶Á`­n¨D¬F©²³ø§i¤@©w­n¨¥Â²·N¸ð¡A¦r¼Æ¤£¯à¶W¹L¤@¸U¤»¤d¦Ü¤@¸U¤C¤d¦r¡C¦Ó¤µ¦~Á`²z«hªí¥Ü¡A´«©¡Á`µ²­n«ÈÆ[¥þ­±¡A¥u­n¬O¨Æ¹ê´N¥i¥H¦h¼g¤@¨Ç¡C¬G¦¹¦¸³ø§i¬ù¦³¤G¸U¥|¤d¦r¡A¦¶Á`·|¤W°á¨ìªº¤]¦³¤@¸U¤G¤d¦r¡C

ªô¾åµØ¦P®É³zÅS¡A¦¶Á`¥­¤é¸û¤Ö¥Î¼Æ¾Ú¡A¦Ó¦¹¦¸³ø§i¼Æ¾Ú¦³¤@¦Ê¤G¤Q¤K­Ó¡A¨ä¤¤½Í¤Î¤K¤j¦¨´N®É¤Þ¥Î¤C¤Q¤G­Ó¡A½Í¤Î¤E±ø¸gÅç®É¤Þ¥Î¤­¤Q¥|­Ó¡A«ØÄ³¤¤¤]¥Î¤F¨â­Ó¼Æ¾Ú¡C¥L»¡¡AÁ`Åé¬Ý¨Ó¡A¬J¤£Õæ¶Ã¡A¤S¦³»¡ªA¤O¡C

§i§O¬F¾Â¯d¤U­·°©»P²MÅA

¤@ŧ¶Â¦â¦è¸Ë¡Bµµ¬õ¦â»â±a¡AÀY¾v¬V¶Âªº¦¶Âè°ò¡AÁöµM¤C¤Q¤­·³¤F¦ý¬Ý°_¨Ó¯«ªö«³«³¡C¦¶Âè°òªá¤F±Nªñ¤@­Ó¥b¤p®É¡A¤@¦p¬J©¹¦a¥HÃôÃò¦³¤Oªº»y½Õ°á§¹¤¤¦@¤Q©¡¥þ°ê¤H¤j¤@¦¸·|ijªº¡u¬F©²¤u§@³ø§i¡v¡C

¬Û¹ï©ó·|ij¥D«ù¤H§d¨¹°êªº¥ÍÀß¡A¦Ñ½mªº¦¶Âè°òÁ|¤î©ÉµM¦Û±o¡A¦h¦¸Àò±o»P·|¤¤¦@¡u¨â·|¡v¥Nªíªº´xÁn¡C·í¥L§@§¹³ø§i®É¡A¥þ³õÅT°_¼ö¯P´xÁnÅw°e³o¦ì°ª¤H®ðªº¬Fªv©ú¬P§i§O¬F¾Â¡C

¹A¾ä¦~¹L«á¡A°ê°È°|Á|¦æ·s¬K¯ù·|¡A²³¦h¤¤¦@³¡©e­ºªø¥H§i§Oªº¤ß±¡¯É¯É¦V¦¶Âè°ò¯¬¶P¡A¦³¨Ç¤Hª½±µ·í¥Lªº­±­n¨D¦¶Á`²zÄ~Äò¡uµo´§¾l¼ö¡v¡A¤£­n¯uªº¼»¤â¤£ºÞ¡A¥L¥u¬O¯º¯ºªºÂIÀY¡C

¦¶Âè°ò¦b®ü¤º¥~¦³«Ü°ªªºÁn±æ¡A·í¤µ¤j³°¦U¶¥¼h¤¤¡Aªº½T¦³¤£¤Ö¤H¾á¤ß¡A±q¾á¥ô°ÆÁ`²z¶}©l´N¥D´x¤¤°ê¸gÀÙµo®i¤Q¦h¦~ªº¦¶Âè°ò¡A¤@¥¹§i¦ÑÁÙ¶m¡A¡u¤¤°ê¸gÀÙ¨S¦³¤F¦¶Âè°ò¤§«á«ç»ò¿ì¡H¡v

¡u¦¶Âè°òªº¸gÀÙ¬Fµ¦¤§©Ò¥H¤Þ¤Hª`¥Ø¡A¤£¶È¦b©ó¤º®eªº¥¿½T¡A§ó¦b¨ä¤â¬qªº°í¨M©Ê¡A¥L¬O­Ó¯à°÷¤O±Æ²³Ä³¡B°í«ù¨ì©³ªº¤H¡C¡v¦^­º¦¶Âè°òÁ`²z¤­¦~¨Óªº°õ¬F¸g¾ú¡A¤¤°êªÀ¬ì°|¸gÀÙ¬ã¨s©Ò¬ã¨s­û·¨¦|·P´n¦a»¡¡C

µM¦Ó¡A¦¶Âè°ò±j®«ªº¬I¬F­·®æ¡A¦b¤¤°ê©x³õ¤Wª`©w¬O¤@­Óª§Ä³¤Hª«¡C³o¨â¦~¡u¨ª¦rÁ`²z¡vÀY»Î¥[¦b¥L¨­¤W¡FÁöµM¸gÀÙ¨C¦~¼Wªø¡A¦ý³h´IÄa®í±¡ªp´c¤Æ¡F¤T¦~°ê¥ø²æ§x¤F¡A¤u¤H¤U±^ªº±¡ªp¨ÃµL§ïµ½¡F¹A§ø±¡ªp°ò¥»¤W¬O­ì¦a½ñ¨B¡A¹A¥Á¨ÌµM¦b¹L­W¤é¤l¡C

¡u¦¶Âè°ò¬O·s¤¤°ê¦¨¥ß¥H¨Ó¡A¯à¤O³Ì±j®«¡B­Ó©Ê³ÌÂA©úªº°ª¼h»â¾É¤H¤§¤@¡I¥Lªº¬I¬FÁZ®Ä©M·G¼ä­·°©¡AÅý¤H¦L¶H²`¨è¡A¦ý¥LªºÅKµÃ±¹¬I¤]¯d¤U¤F³\¦hª§Ä³¡C¡v¥_¨Ê¤j¾Ç°ê»ÚÃö«Y¾Ç°|¤@¦ì±Ð±Â»¡¡C

¹ï©ó¦¶Âè°òªº§@­·¡A°ê°È°|µo®i¬ã¨s¤¤¤ß¥ø·~©Ò°Æ©Òªø±i¤å»í´N»¡¡A²{¦b¤w¸g¤£¬O¥H«e¨ººØ¥u»Ý­Ó§O½å©ú¤H¤h»â¾ÉªÀ·|¶i¨Bªº¦~¥N¤F¡A¦Ó¬O¾a¤W¤W¤U¤U¦@ÃÑ¡A§Î¦¨¤@ºØªÀ·|ª^³ò©M¨î«×¡C¦¶Âè°òªº¨ø¥ô¨Ã¤£·|±a¨«¤°»ò¡A°£¤F¥L¥O¤HÃø§Ñªº­Ó¤H­·ªö¡C

¡u¥H«á¤ñ¸ûÃø¬Ý¨ì¾î¬Ü½Ý²´ªº¦¶Á`²z¤F¡v¡A¡u¥L¨º±i­èª½¤£ªü¡B¶ú´c¦p¤³ªºÁy¤Õ¡A¥O¤H¦L¶H²`¨è¡I¡v¡u¦¶Á`²z¬O¤@­Ó¦³­·°©ªº²M©x¡v¡A¤µ¤Ñ¤W¤È¤H¤j¶}¹õ¦¡µ²§ô«á¡A¨Ó¦Û¤j³°¦U¶¥¼hªº¡u¨â·|¡v¥Nªí­Ì¦V°OªÌªí¹F¤F¥L­Ì¹ï¦¶Âè°òªºÆ[·P¡C

«e¦~¦¶Âè°òÃã¥h²MµØ¤j¾Ç¸gºÞ¾Ç°|°|ªøÂ¾°È«á¡A§Y®i²{¤F±j¯P¨D¥hªº·NÄ@¡C¥»©¡¤H¤j·|ijµ²§ô«á¡A¥L´X¥G¬O¤£¯d¤U¥ô¦ó¾°Èªº°h¥X¤F¤¤¦@¬F¾Â¡A·G¼äªº­·°©¥O¤HºÙ¹D¡F¦ý¦b³o¤Q¦h¦~ªº½÷·×¬FÁZ­I«á¡A¤]¯d¤U¤F²³¦hªºª§Ä³©M­t²Ö¡A°²¥H®É¤é¡A¾ú¥v·|¹ï¥Lªº¥\¹L§@¥X¤½¥¿ªºµû»ù¡C

¦¶Âè°ò³ø§i¾Æ±o°ª©x¤@¤ù³Ü±m

©ú³ø³ø¾É»¡¡A¦¶Âè°ò«ÅŪ³ø§i®É¡A¤´ºÝ§¤²Ä¤@±Æ¤¤¥¡ªº¦¿¿A¥Á¡A´X¥G¾ã­Ó¹Lµ{§¡®I­º®à¤W¤å¥ó¡A¤å¥ó§l¤ÞµÛ¥L¡A¹ï¦h¦¸¦p¹pªº´xÁn´X¥G¥R¦Õ¤£»D¡C¥u¬O¦b¦¶Âè°ò«ÅŪ§¹³ø§i¡A¨«¦^¦Û¤vªº¦ì¸m®É¡A¦¿¿A¥Á¤~»´»´¦a©ç¤F´X¤U¤â¡C¥D®u»O¤W¹ï¦¶Âè°ò´xÁn³Ì°_«lªº¡A«D­JÀAÀܲöÄÝ¡A¥L¨â´x¦³¤O¦aÀ»©ç¡A¦Ó¥B¸`«µ¤À©ú¡C

¤º©w¤À§O±µ¥ôÁ`²z¡B±`°È°ÆÁ`²zªº·Å®aÄ_¡B¶Àµâ¬Û¾F¦Ó§¤¡A«ê¦n§¤¦b¥¿Åª³ø§iªº¦¶Âè°ò¨­«á¡C¦b¦¶Âè°òŪ³ø§i®É¡A¶Àµâº¡Áy°ï¯º¡A¤@«×¥D°Ê»P·Å®aÄ_¥æ½Í¡C¦Ó·Å®aÄ_²ðº¸¤@¯º¡A¤S®³°_µ§¡A®I­º¤å¥ó¡C

¥Ñ©ó¦¶Âè°ò§Y±NÂ÷¥ô¡A¥X®u·|ijªº¤H¤j¥Nªí©M©x­û¯É¯Éªí¹F¹ïÁ`²zªºÃø±Ë¤§±¡¡A¹ï¥Lªº¤º»Õ¤]¤©¥H«Ü°ªµû»ù¡C·sµØªÀªÀªø¥ÐÁo©ú»{¬°¡A¤¤°êªº¦¨ÁZ¬Û·í¤£®e©ö¡A¥Ø«e­n¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¡A¦p¤U±^¦A´N·~ªº°ÝÃDµ¥¡A¦ý¬O¥þ°ê¤H¥Á¹ï¦¶Á`²zªºµû»ù¬OªÖ©wªº¡C¦Ó¤¤¦@¤¸¦Ñ¾H¤p¥­¤§¤k¾H·£¤]²±Æg¦¶Á`²z·F±o«Ü¦n¡A¤j®a³£«Ü³ßÅw¥L¡C§@¬°¦¶Á`ÄݤU¡A³Ò°Ê³¡³¡ªø±i¥ª¤vªí¥Ü¡A¦¶Âè°ò¬O¤@­Ó«D±`Àu¨qªº»â¾É¤H¡A¤­¦~¨Ó¦U¤è­±¨ú±o°¶¤jªº¦¨´N¡A¯S§O¬O«Ø¥ß¤FªÀ·|«O»ÙÅé¨î¡C

¶Ç¦³Ãö¦¶Âè°ò¤­¦~¦¨´N®Ñ¥Z¥_¨Ê°Ç¥O¦^¦¬

¦³¤H¥Î¹l¥¿¤ý´Â¨Ó¤ñ³ë¦¶Âè°ò·í®aªº®É¥N¡A¥L¦b¬F¾Â¾ð¥ßªº²M©x§Î¶H¡A»á±o¤H¤ß¡AÁöµM¤]¦³¤£¤Ö¬Fªv¤Hª«¡A´±¦b·sÁ`²z¤W»O«e¡A¤½¶}µ¹¤U»Oªº¦¶Âè°ò¤@­ÓªÖ©w¡A¤£¹L¡A®Ú¾Ú¨Ó¦Û¥_¨Êªº¿W®aÆ[¹î¡A³Ìªñ´X¤Ñ¡A¦bµóÀYªº®Ñ³øÅu¤W¡A¤@¨Ç³ø¾É¦¶Âè°ò¤­¦~¦¨´Nªº®Ñ¥Z¡A³Q°Ç¥O¦^¦¬¤F¡C

¹ï©ó¬Fªv»R»O¤W³Ì«á¤@¦¸·í¥D¨¤¡A¦¶Âè°òÅãµM¨Ã¤£·QÅÊ´Ì¡A¤­¦~ªºÁ`²z¥Í²P¡A¦b¤¤°êªº¾ú¥NÁ`²z·í¤¤¡Aºâ¬Oµu©Rªº¡A³Ìµuªº«e¤¤°êÁ`²zµØ°ê¾W¡A·í¤F¥|¦~¤»­Ó¤ë¡A¤£¹L·í®É¬O¦]¬°Åé¨î§ïÅÜ¡A¦b©Ó¥­®É´Á¡A¹³¦¶Âè°ò¥u·í¤@¥ôªº¡A½T¹ê¬O¤Ö¼Æ¡A¦]¦¹¬Æ¦Ü¦³¤H¥Î¹l¥¿¤ý´Â¡A¨Ó¤ñ³ë¦¶·í®aªº®É¥N¡C

¤£¹L¦¶¦¡­·®æ¦b¤¤¦@¬F¾Â§Î¶H¬ð¥X¡A¦³¤£¤Ö¤H´±¦b§ï´Â´«¥N«e¡Aµ¹¤©±N¤U»Oªº¦¶Âè°ò¤@­ÓªÖ©w¡A¹³«e¤¤¦@»â¾É¤H¾H¤p¥­ªº¤k¨à¾H·£¡A´N¤j¤èªº»¡¡u¦¶Á`²z·F±o«Ü¦n¡A§Ú­Ì³£«Ü³ßÅw¥L¡v¡A¥xÆWªº´CÅé³ßÅwµ¹©x­û¥´¤À¼Æ¡A¤j³°ÁÙ¤£®É¿³³o¤@®M¡A¤£¹L¡A¤µ¤Ñ¦b¤H¥Á¤j·|°ó¡A´ä»O°OªÌ¬ï±ô¨ä¤¤¡A¦ÛµM¤]±a¶i³o­Ó­·®ð¡A¦Ó³o­Ó´Æ¤âªº°ÝÃD¡A¸¨¦b¿ñ¹ç¬ÙªøÁ¡º³¨ÓªºÀY¤W¡AÁ¡º³¨Ó»¡¡A¡u¦¶Á`²z¬O¤H¥Áªº¦nÁ`²z¡v¡A°OªÌµw­n¥L¥´¤À¼Æ¡A¥L·Q¤F¤@¤U¡AÁ`¤À¬O¤Q¤Àªº¸Ü¡A¡u¨º´N¤EÂI¤E¤E¤À§a¡v¡AÁ¡¬Ùªøºâ¬Oµ¹¦¶¦ÑÁó¤@­Ó­±¤l¤F¡A¤]¦³ªº¥Nªí¡AÁצӤ£µª»¡´xÁn´N¥Nªí¤@¤Á¡C

¤­¦~«e´xÁnÅT°_®É¡A¦¶Âè°ò­·¥ú¤W»O¡A¤­¦~«á´xÁn¦A«×ÅT°_¡A«o¬O¨ì¤F¤U»O®É¡A¦¶Âè°ò®É¥Nµ¹¤j³°¦Ñ¦Ê©m¯d¤U²`¨è¦L¶H¡A¤£¹L³o°}¤l¡AÁ`µ²¦¶Âè°ò¤­¦~¬FÁZªºµû½×¡A­ì¥»¦bµóÀYªº®Ñ³øÅu¤W¡AÀH³B¥i¨£¡A¥i¬O´X¤Ñ«e¡A¬ðµM¥þ³¡¤U¬[¡A°OªÌ±Ä³X¤F´X­Ó¥_¨ÊµóÀYªº®Ñ³øÅu·~ªÌ¡A¥L­Ì»¡¡A­ì¥»ÁÙ¦³¤@¨Ç·s»D¶g¥Z¡A¸ÌÀY¦³Ãö©ó¦¶Á`²zªº¤å³¹¡A¡u¦ý¬O¬Q¤Ñ³£¦¬¨«¤F¡A¤£Åý½æ¡v¡A¨ì©³¬°¤°»ò¤£Åý½æ¡A¤p³ø³c¤]»¡¤£¥X­Ó©Ò¥HµM¡A¤HÁÙ¨S¨«©O¡A´N»°µÛ¡A°£Â§G·s¡A»¡³o¬O¬FªvªºµL±¡¡AÁÙ¬O¦¶Âè°òªº¥\¹L¤ÓÃøµû»ù¡A´N«ÜÃø»¡¤F¡C

¦¶Âè°ò§i°h¤@­Ó®É¥Nµ²§ô

¦¶Âè°ò3¤ë5¤é¦b¥þ°ê¤H¤j§@³Ì«á¤@¦¸¬F©²¤u§@³ø§i¡MÁ`µ²¹L¥h¤­¦~ªº¥\¹L±o¥¢¡M¥~¹q»{¬°¦¶Âè°ò°h¥X¬F¾Â¼Ð»xµÛ¤¤°ê¤@­Ó®É¥Nªºµ²§ô¡C

µØ²±¹y¶l³øªº¤å³¹»¡¡M´¿¸g¦]¬°©Ò¿×ªº¬Fªv¸o¦Ó³QÃö¶i¤û´×ªº¤uµ{®v¦¶Âè°òÂ÷¶}¬F¾Â¼Ð»xµÛ¤¤°ê¤@­Ó®É¥Nªºµ²§ô¡C³o¦WÁ`²z¦]¬°²M·G©M¤£¯à®e§ÔµL¯à¦Ó¨É¦³«Ü°ª«Â«H¡C

±q¤E¤Q¦~¥Nªì´Á§@¬°°ÆÁ`²z¡M¦¶Âè°ò¬°¤¤°ê¹L¼öªº¸gÀÙ­°·Å¡M¦¨¥\¦a±±¨î³q³f¿±µÈ¡M±N¤¤°ê±a¤Wí©wµo®iªº¹D¸ô¡C¦b¾á¥ôÁ`²z´Á¶¡¡M¥L³q¹L¿n·¥ªº°]¬F¨ë¿E¬Fµ¦À°§U¤¤°ê´ç¹L¤F¨È¬wª÷¿Ä¦M¾÷¡N¥þ²y¸gÀÙ°I°h©M°ê¤º»Ý¨D¤U­°¡C§ë¤J¤G¸U¹s¤E¦Ê»õ¬ü¤¸ªº°]¬F¨ë¿E¬Fµ¦¤]¬°¤¤°ê­º¦¸±a¨Ó¹wºâ¨ª¦r¡C

¦b¦¶Âè°òªº»â¾É¤U¡M¤¤°ê°ê¤ºÁ`²£­È¼Wªø¦Ê¤À¤§¤T¤Q¤C¡M¥~¶×Àx³Æ¹F¨ì¤G¤d¤K¦Ê¤»¤Q¥|»õ¬ü¤¸¡M¥~¶TÁ`ÃB¹F¨ì¤»¤d¤G¦Ê¹s¤K»õ¬ü¤¸¡M¤¤°ê²{¦b¦³¥|ÂI¤G¤@»õ±ø¹q¸Ü½u¡M©~¥@¬É²Ä¤@¡C

¦¶Âè°òÁÙ±a»â¤¤°ê¶i¦æ§ó¦h¸ê¥»¥D¸q§ï­²¡M§ï³y¤F¤¤°ê¸gÀÙ¡C

¦ý¦¶Âè°òªº«Â«H¦Û¤@¤E¤E¤E¦~³X°Ý¬ü°ê¤§«á¨ü¨ì¶Ë®`¡M¥L¦b³X°Ý´Á¶¡¥¼¯à¦P¬ü°ê¹F¦¨¤¤°ê¥[¤J¥@¶T²Õ´ªº¨óij¡C¥L·í®É³Q«ü±±½æ°ê¡C¦ý¥_¨Ê¦b¤G¡³¡³¤@¦~¥[¤J¥@¶T²Õ´¡C

¤¤°êÁ`²zÁÙ¨ü¨ì¨ä¥L°ÝÃDªº§é¿i¡C­º¥ý¬O¤¤°êµLªk¨î¤î©x­û»G±Ñ©MÁY¤p³h´I®t¶Z¡CÁÙ¦³¦@²£ÄÒ¬Fªv§ï­²¥¼¯à°_¨B©M°ê¦³¥ø·~§ï­²ªº¥¢»~¡C¦¶Âè°ò¬F©²¤]¥¼¯à³B²zÀØÁ{¯}²£ªºª÷¿Ä·~¡M¦Ó¥Lªº°]¬F¨ë¿E¬Fµ¦³y¦¨¥¨ÃB¶Å°È¡C

CNN»¡¡M¤C¤Q¥|·³¦¶Âè°òÁ`²z¦b¤­¦~¥ô´Á¤ºÀ°§U¤¤°ê¦¨¬°¥þ²y¼Wªøªº³Ì§Öªº¸gÀÙ¡M¦P®É¥_¨Ê¤]­±Á{¤j¶q¸gÀÙ©MªÀ·|°ÝÃD¡C¦¶Âè°ò¦b³ø§i¤¤´£¥Xĵ§i»¡¡M«°¶m¸gÀÙ°ÝÃD¥i¯à«Â¯Ù¤¤°êªº¥¼¨Ó¡C

CNN«ü¥X¡M¬°¤F±À°Ê¤¤°ê¸gÀÙ¡M¦¶Âè°ò¹L¥h´X¦~±À¦æ¿E¶iªº¸ê¥»¥D¸q§ï­²¡M¶}©ñ¤¤°ê¥«³õ¡MÃö³¬µL®Äªº¤½¥q¡M³o¨Ç±¹¬I³£±a¨Ó§ó¦hªÀ·|µh­W¡C

¥þ°ê¤H¤j¥Nªí¿½¥É¥Ð(­µÄ¶)»¡¡M"¦¶Âè°ò¤W»Oªº®É­Ô¡M¤¤°ê³B©ó«D±`§xÃøªº®É´Á¡R¥¢·~¡N¤j¬x¤ô¡N¨È¬wª÷¿Ä¦M¾÷¡C¦ý¬F©²¥H«H¤ß­±¹ï°ÝÃD¡M¨ú±o«Ü¤j¦¨´N¡C"

¯Ã¬ù®É³ø«h±j½Õ¦b³o¦¸¥þ°ê¤H¤j¤W¤¤°ê»â¾É¼hªº¥æ±µ¡M¤×¨ä¬O­JÀAÀܦP¦¿¿A¥ÁªºÃö«Y¡C¨ì¥Ø«e¬°¤î¡M¨S¦³¥ô¦ó½Ä¬ðªº¸ñ¶H¡M­JÀAÀܤϴ_­«¥Ó©¾©ó¬Fªv±Ð¤÷¦¿¿A¥Á¡C¨Ò¦p¡M¥L¬°¦¿¿A¥Á¨M©w«O¯d¤¤¥¡­x©e¥D®u¾°ÈÅGÅ@¡C¥~¥æ©x»¡¡M¥L¹ï©ó¥~¥æ¬Fµ¦¤Wªºµo¨¥Åv´X¥G¨S¦³¿³½ì¡C

¤@¦W¤¤°ê±M®a»¡¡M¤]³\­JÀAÀܹï©ó¦¿¿A¥Á§â¦í¥~¥æ¨Mµ¦Åv¨Ã«D¤£°ª¿³¡M¦]¬°Ãþ¦ü¥ì©Ô§J©M´ÂÂA°ÝÃD«D±`´Æ¤â¡C³o´î»´¤F­JÀAÀܪºÀ£¤O¡C¦pªG¬ü°ê«I²¤¥ì©Ô§J¡M³o²¦³º¬O¦¿¿A¥ÁÁnºÙ¦P¥¬§Æ¦³¯S®íÃö«Y¡C

¨ì¥Ø«e¬°¤î¡M­JÀAÀܦb«Ü¦h¤è­±³£ÃÒ©ú¬O­Ó«D±`ºë©úªº¬Fªv®a¡M¦b°ö¨|¸gÀٻݭnªº¦P®É¡M³Ð³y¤F¥­¥Á§Î¹³¡C·s»â¾É¤H§Q¥Î¤@¨t¦C¦æ°Ê©M¬Fµ¦Åã¥Ü¹ï¦H¶Õ¸sÅ骺Ãö¤ß¡M¦P®É¤S¥H«e©Ò¥¼¦³ªº¼Æ¶q§l¦¬¸ê¥»®a¤JÄÒ¡C

¦ý¯Ã¬ù®É³ø«ü¥X¡M¥Ñ©ó¤¤°êªÀ·|°ÝÃD¬ð¥X¨Ãºò­¢¡Mµ¹­JÀAÀܺ¥¶i±µ¯Z©Ò¯d¤Uªº®É¶¡¤£¦h--¤£¬O¤­¦~¡M¦Ó¬O¥u¦³¤@¨â¦~´N­n¦b¸Ñ¨M¥¢·~¤u¤H¡N¹A§ø³h§x©MªÀ·|ºÖ§Q¦w¥þºôªº°ÝÃD¤W¨£®Ä¡M§_«h¥i¯à¥X²{ªÀ·|°Ê¶Ã¡C

¦¶Âè°òªº¾ú¥v¦a¦ì

Áp¦X¦­³ø6¤é§ù¥­¤å³¹«ü¥X¡A¦b¦¶Âè°ò¾á¥ô²Ä¤@°ÆÁ`²z¤§ªì¡A¾H¤p¥­´N´¿¤½¶}»¡¹L¡A¦b¤¤¥¡¬F©²©Ò¦³»â¾É¤H·í¤¤¡A¥u¦³¦¶Âè°ò¤@¤HÀ´±o¸gÀÙ¡CµL¿W¦³°¸¡A¦¶Âè°ò¦b¤­¦~«e±µ¤UÁ`²zªºÂ¾¦ì¤§«á¡A¦è¤èÁֽ׫K¤@ª½§â¥LºÙ¬°¤¤°êªº"¸gÀÙ¨F¬Ó"¡A¬Æ¦Ü»{¬°¥L¦b¤¤°ê¸gÀÙ»â°ìªº»â¾É¨¤¦â¤£¥i´À¥N¡C

¦p¤µ¡A¤­¦~¥ô´Á°¿µM¦Ó¹L¡C¥i´N¦b³oµu¼Èªº®É¶¡ùØ¡A¦¶Âè°ò¤£¶È¥Î¦æ°Ê¦^³ø¤F¥@¤H¹ï¥Lªº´Á«Ý¡A¦Ó¥BÁÙ¥ÎÁ|¥@¤½»{ªº¦¨´N¡A³þ©w¤F¦Û¤v§@¬°¤¤°ê³Ì¨ô¶Vªº¸gÀÙºÞ²zªÌªº¦a¦ì¡C

µ´¹ïªºµo¨¥Åv

¦b¥þ°ê¤H¤j·|ij¤W¡A¦¶Âè°ò§â¬F©²¤u§@³ø§iªº´X¥G¥þ³¡½g´T¡A³£¥Î©óÁ`µ²¹L¥h¤­¦~ªº¸gÀÙµo®i±¡ªp¡A¨Ã¥B¸Ô²ÓÄÄ­z¤F¹ï¥¼¨Ó¸gÀÙµo®iªº¥D±i¡C¾ã­Ó³ø§i«ùÄò80¤ÀÄÁ¡A¤£½Í¬Fªv¡A¥uÁ¿¸gÀÙ¡Aµ¹¤Hªº³Ì¤j·Pı¬O¡A¥L¥þµM¬O¤@¦ì¹Ã¤ßÃw¦åªº¶W¯Å°]¬F³¡ªø¡C

»P©¹¦~¤@¼Ë¡A³o³Ì«á¤@¥÷¬F©²¤u§@³ø§i¤£¶È¦A²{¤F¦¶Âè°ò¤@¥H³e¤§ªº°È¹ê§@­·¡A¦Ó¥BÁÙ¦A¦¸¥YÅã¤F¥L¹ï¸gÀÙ°ÝÃDªºµ´¹ïµo¨¥Åv¡C¹ï¦¶Âè°ò¤º»Õ¨Ó»¡¡A³Ì¥O¤Hź¶Æªº¦¨´N¡AÅãµM´N¬O¸gÀÙªº«ùÄò°ª³t¼Wªø¡C¦b¨È¬wÃzµoª÷¿Ä¦M¾÷¥H¤Î¥þ²y¸gÀÙ©úÅã©ñ½wªº§Î¶Õ¤U¡A¦¶Âè°ò¤º»Õ¤£¶È¨Ï¤¤°ê¸gÀÙ¨³³t¨«¥X²~ÀVª¬ºA¡A¦Ó¥BÁ٨Ϥ§¥H7.7%ªº³t«×¤j´TÂX±i¡C

µM¦Ó¡A´N­Ó¤H¦Ó¨¥¡A¦¶Âè°ò¥»¤H¥i¯à³Ì¬°±o·Nªº¦a¤è¡A´N¬O¨ô¦³¦¨®Äªº§»Æ[½Õ±±¡C¦b½Õ¾ã¸gÀÙµ²ºc¡Bí©w¶×²v¡B¾ã¹yª÷¿Ä¡BÂX¤j°]¬F¨Ó·½¥H¤Î¤j³W¼ÒÂX«Ø°ò¦³]¬I¤è­±¡A¦¶Âè°òªº«e¤µø³¥©M¾r¶¿¯à¤O³£¬O¦³¤f¬Ò¸O¡C

°£¦¹¤§¥~¡AÁÙ¦³§ó¥[¬ð¥Xªº¾ú¥v©Ê¨Æ¥ó¡A¨º´N¬O¤¤°ê³Ì²×¥[¤J¥@¶T²Õ´¡C§»Æ[¨Ó»¡¡A¤¤°ê¦¨¥\¤J¥@¬O²Ä¤T¥N»â¾É¶°Åé¦@¦P§V¤Oªºµ²ªG¡A¦ý¬O¡A¦b¨ãÅé¨Mµ¦©M¾Þ§@¹Lµ{¤¤¡A¦¶Âè°òªº§@¥Î©M¥\³Ò¬OµL¤H¥i¥H¤ñÀÀªº¡C

¾ú¥v©Êªº°^Äm

¦b¤¤°ê°ê¤º¡A¤H­Ì¹ï°ê¦³¥ø·~ªº§ï­²¦¨®Ä·´ÅA°Ñ¥b¡A³o¥i¯à¬O¦¶Âè°ò¦b¬I¬F¤­¦~ùس̮e©ö¤Þ°_ª§Ä³ªº»â°ì¤§¤@¡C¦b¬Q¤Ñªº·|ij¤W¡A¦¶Âè°ò±j½Õ¤F°ê¥ø§ï­²¬Fµ¦ªº¥¿½T©Ê¡A±j½Õ¤F§ï­²±¹¬Iªº¥²­n©Ê¤Î¨ä¦¨ªG¡A¦ý»P·|¥Nªíªº¤ÏÀ³«oÅã±o¤ñ¸û§N²H¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¦Ü¤µ¬°¤î¡A°ê¥ø§ï­²¨Ã¨S¦³±o¨ì¼sªxªº²z¸Ñ©M»{¦P¡C

µM¦Ó¡A§Y¨Ï¬O³Ì­V¨èªº§åµûªÌ¡A¤j·§³£¤£·|§_©w¦¶Âè°ò¹ï¤¤°ê¸gÀÙªº¥¨¤j°^Äm¡C½T¤Á¦a»¡¡A¦¶Âè°òªº°^Äm»·»·¤£¤î©ó¹L¥hªº¤­¦~¡C¦Û±q1991¦~©^½Õ¤¤¥¡¾á¥ô±`°È°ÆÁ`²z¤§«á¡A¥L´N¶}©l¦æ¨Ï´xºÞ¸gÀ٨ưȪºÅv¤O¡A¨ä¨ô¶Vªº¤~¯à³vº¥¬°¥@¬É©ÒÆf¥Ø¡C¦]¦¹¡A¦b¹ï¦¶Âè°òªº¾ú¥v¥\¹L¶i¦æµû»ù®É¡A¤H­ÌÁÙ­n°l·¹¨ì·í®É¨º­Ó·¥¬°Á}Ãøªº¾ú¥v­I´º¡C¦pªG»¡¦¿¿A¥Á¦b"¤»¥|¨Æ¥ó"¤§«á¤W½Õ¤¤¥¡¬OÁ{¦M¨ü©R¡A¨º?¡A¦¶Âè°ò¦b§ï­²¶}©ñ§½­±³´¤J¤@¤ù¦º±Iªº±¡ªp¤U³Q©e¥H­«¥ô¡A¦P¼Ë¥i¥H»¡¬O¨ü©R¤_¦MÃø®É¨è¡C

¦Û¥j«e¤H¤§¨Æ¡AÁ`­n«á¤Hµû»¡¡C©Ò¿×¤¤¦@²Ä¤T¥N¡A²¦³º¬O¤@­Ó¤£¥i¤À³Îªº°õ¬F¹ÎÅé¡C¦¿¿A¥Á°Èµê¡A¦¶Âè°ò°È¹ê¡A¨âªÌ¬Û»²¬Û¦¨¡A¥­¤À¬î¦â¡C¦pªG»¡¦¿¿A¥Á¬O¬Fªv¤Wªº®Ö¤ß¡A¨º?¡A¦¶Âè°ò´N¯àºÙ±o¤W¬O¸gÀÙ¤Wªº®Ö¤ß¡C¦pªG»¡¤Q¤»¤j½T©w¤F¦¿¿A¥Á¦b¤¤¦@¾ú¥v¤Wªº¦a¦ì¡A¨º?¡A¤H­Ì¤]³\´N¥i¥H»¡¡A¤Q©¡¤H¤j¤Wªº¬F©²¤u§@³ø§i¡A¤]±N§â¦¶Âè°òªº­«­n¦a¦ì¸ü¤J¤¤°ê¸gÀÙµo®iªº¥v¥U¡C

µM¦Ó¡A§@¬°¤@­Ó¬Fªv»â¾ÉªÌ¡A¦¶Âè°ò»·»·¤£¥u¬O¤@­Ó"¸gÀÙ¨F¬Ó"¡C¥L¹ï¤¤°ê¬Fªv¶i¨Bªº¿n·¥¼vÅT¬O¦p¦¹ªº®¨µMµLÁn¡A¥H¦Ü©ó«Ü¤Ö¦³¤H¯à°÷¯u¥¿¹îı¡C

¬Fªv»¡ªA¤O

¦¶Âè°ò¹ï¤¤°ê¬Fªvµo®iªº³Ì¤j°^Äm¡A¤£¦b©ó¨ãÅ骺·G¥¿©M¤Ï»G±¹¬I¡A¦Ó¦b©ó¨Ï°ê®aªº³Ì°ª°õ¬FªÌ´£°ª¤F¬Fªv»¡ªA¤O¡C¦b°ê¤º¡A¦¶Âè°òªº°õ¬F¯à¤O©M¬Fªv¸Û«H¡A¤£¶ÈÀò±o¤F§ï­²¶}©ñ¬Fµ¦ªº¬J±o§Q¯qªÌªº¤ä´©¡A¦Ó¥B§óÀò±o¤F®z¶Õ¸sÅ骺²z¸Ñ©M¾ÖÅ@¡A¨ä¤¤¥]¬A¦]¨ä§ï­²±¹¬I¦Ó¤U±^ªº"¨ü®`ªÌ"¡C

¦b°ê»Ú¤W¡A¦¶Âè°òªº§Î¶H§ïÅܤF¥~³¡¥@¬É¹ï¤¤°êªº­t­±¦L¶H¡Q¥L¤£¶ÈÅý¥~³¡¥@¬É»â²¤¤F¦Û¤vªº¬Fªv´¼¼z©M¯à¤O¡A¦Ó¥B§ó¨Ï¥L­Ì¬Ý¨ì¤F¤¤°ê¤Hªº¶°Åé´¼¼z©M¯à¤O¡C

¦b«Ü¤jµ{«×¤W¡A¦è¤è¥@¬É¥Ñ©ó¼Ö¤_±µ¨ü¦¶Âè°ò¡A¦Ó¦ÛµM¦ÓµM¦a¹ï¤¤°ê²£¥Í¦n·P¡B¬Æ¦Ü»{¦P¡C¦b¥L¤W¥ô¤§«áªº«e´X¦~ùØ¡A¦è¤èÁÖ½×ÁÙ¤@ª½¦b"¤»¥|¨Æ¥ó"©M¤HÅv°ÝÃD½a°l²r¥´¡A¦ý¥u­n¦¶Âè°ò¶}¤f¸ÑÄÀ¡A­þ©È¬O­«´_¹L¥hªº³¯µüÀݽաA¦è¤è¤H³£·|µ¹¤©§¹¥þªº´L­«¡C¦b¤@©wµ{«×¤W¡A¦¶Âè°òªº¤H®æ´N¬O¬Fªv»¡ªA¤O¡C

¥H¾Ç°|¬£ªºÆ[ÂI¬Ý¡A¦¶Âè°ò¦b¥~¥æ¤W¨Ã«D¤º¦æ¡C¥i¬O¡A¨Æ¹ê¤W¡A¥Lªº­Ó¤H­·®æ¡B¬Fªv§Î¶H©M¥~¥æ¤âªk¡A¤Ï¦Ó§ó®e©ö³Q¥~³¡¥@¬É©Ò±µ¨ü¡C¥i¥H»¡¡A¦b°ê»Ú¥æ©¹©M°ê»Ú¤½Ãö¤W¡A¥L»Pµo¹FªÀ·|ªº±µ­y³Ì¬°¦¨¥\¡C

¦b¤H¤j·|ij¤W¡A¦¶Âè°ò¹ï¦Û¤v¥ô¤º©ÒµLªk¸Ñ¨Mªº°ÝÃD¬yÅS¥X²`²`ªº¿ò¾Ñ¡A¨ä¤¤¥]¬A¹A¥Á©M³¡¤À«°Âí©~¥Áªº¦¬¤J¤U­°¡BÄY­«ªº»G±Ñ²{¶H¥H¤Î¥ÍºAÀô¹Ò´c¤Æµ¥µ¥¡CµM¦Ó¡A¹ïµL¼Æ´¶³qªº¤¤°ê¤H¦Ó¨¥¡A¦¶Âè°òªº§Y±N¤Þ°h¡A¦P¼Ë¬O¤@¥ó¾Ñ¨Æ¡C

ªð¦^­¶­º